Le relax mette a disposizione un alloggio con giardino, terrazza e ristorante a La Louvière e dispone di WiFi gratuito e vista sulla piscina. Il parcheggio privato è disponibile sul posto. Questo bed and breakfast con aria condizionata dispone di salotto, cucina con frigorifero e TV a schermo piatto con canali satellitari. Presso questo bed and breakfast troverete asciugamani e lenzuola a disposizione. Presso questo bed and breakfast potrete gustare una colazione continentale. Il personale della reception sarà lieto di fornirvi informazioni utili sulla zona in francese e italiano. Il centro spa e benessere presso Le relax offre una sauna e una vasca idromassaggio. Château l'Escaille è a 2,2 km da questa struttura, mentre Château Waroqué si trova a 2 km dalla struttura. Aeroporto di Bruxelles Sud-Charleroi si trova a 22 km di distanza, e la struttura offre una navetta aeroportuale a pagamento.