Si accede alla valle sia attraverso il col de Puymorens, lungo una strada a tornanti, sia per il tunnel di Puymorens (al di sopra del quale, la Cascade de lumière, una scultura in vetro policromo, è opera di Josette Rispal). La strada ridiscende in seguito verso Carol con vista sul sito di Porté-Puymorens, la graziosa valle del Carol e la soglia glaciale. Al di là di Porté, la strada penetra nella gola della Faou: bella vista a sinistra sulla frazione di Carol. Infine, tra Latour-de-Carol e Enveitg, si estende una fertile e alta pianura.