Il Mont-Rond è di uno dei più famosi belvedere del Giura, a cui si accede di solito dal col de la Faucille, seguendo la strada che dà accesso alla telecabina. Dalla tavola di orientamento del Petit Mont-Rond la vista è impressionante: in un colpo solo si abbraccia il grandioso panorama che, oltre il vasto cedimento geologico in cui si è formato il lago Lemano, spazia dalle Alpi a tutta la catena del Giura e della Dôle (Svizzera). Da qui proseguite fino al Colomby de Gex, da cui si gode di un panorama altrettanto magnifico.