Situato vicino al Centro Fieristico FICOBA, a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria francese di Hendaye, questo hotel dista solo 1 km dal centro di Irún e 3 km da Hondarribia. L'Hotel Aitana si trova vicino al confine francese, a 3 km dalle spiagge più vicine e dall'Aeroporto di San Sebastián e accanto al ponte Puente de Santiago, che segna l'inizio del tratto settentrionale del percorso dei pellegrini Camino de Santiago. Provviste di riscaldamento, TV via cavo e connessione Wi-Fi gratuita, le camere dell'Hotel Aitana in alcuni casi dispongono di un balcone o terrazza. In loco avrete a disposizione un ristorante, un bar, una terrazza e una reception aperta 24 ore su 24, mentre a 50 metri dall'hotel, sul lato opposto della strada, troverete un parcheggio custodito. Irún dista 25 km dalla città spagnola di San Sebastián e 30 km dalla località francese di Biarritz.