Questa struttura in legno con il suo tetto molto spiovente è una ricostruzione del centro di smercio di pellicce di Pierre Chauvin, operante nel XVII sec. All'interno, vecchie fotografie e mostre archeologiche e storiche raccontano l'attività di commercio di pellicce esistente tra gli Indiani Montagnais e i Francesi. La collezione si concentra sulla regione Côte-Nord.