La piramide che sosteneva il Templo de Quetzalcóatl sfoggia una magnifica decorazione in pietra, che scandisce il particolare ritmo del talud-tablero. Sui tablero (parte verticale), le teste di serpenti con collari di piume si alternano alle maschere stilizzate di un'antica divinità dell'acqua (dagli occhi cerchiati), antenato di Tlaloc. Altri serpenti cinti di piume (piume di quetzal, uccello sacro, o foglie di mais, la pianta madre...) ondeggiano sui taluds (parte a scarpata) verso le scale, sulle cui rampe sono disseminate impressionanti teste di crotali a tuttotondo...