Terminato nel 1881 da Josef Zítek, architetto del Teatro Nazionale di Praga, il grande colonnato del Mulino, che si stende parallelamente al fiume Tepla, accoglie cinque diverse sorgenti. A nord, dietro lo Stabilimento III, in stile neogotico, si profila l'elegante colonnato in ferro battuto del parco Dvorák. Ancora più in là, si vede l'architettura massiccia del sanatorio termale del 1976, nettamente meno elegante ma che accoglie, nell'indispensabile sala spettacoli, varie manifestazioni come il Festival annuale del cinema.