Si attraversa un piccolo ponte in legno per raggiungere il tempio (Den) Ngoc Son (detto Tempio della Montagna di Giada) costruito nel XIX sec. su un isolotto del lago Hoan Kiem, là dove sorgeva un antico palazzo della dinastia Trinh. Il tempio è dedicato al dio delle lettere Van Xuong, al generale Tran Hung Dao, che combatté vittoriosamente contro i mongoli nel XIII sec., e al precursore della medicina La To. In una sala laterale si può osservare una tartaruga gigante impagliata, scoperta nelle acque del lago nel 1968. Potrebbe anche essere l'animale che, secondo la leggenda, trascinò nel fondo del lago la spada che liberò il paese dalla dominazione cinese.