A 27 km da Fermata dell’autobus Strážné, Edy Dum mette a disposizione un alloggio a Svoboda nad Úpou provvisto di giardino, terrazza e cucina in comune. La casa vacanze dispone di parcheggio privato gratuito e si trova in una zona dove potrete praticare l’escursionismo, lo sci e giocare a ping pong. Questa casa vacanze offre 3 camere da letto, una TV a schermo piatto con canali satellitari, una cucina con frigorifero e forno, una lavatrice e 3 bagni con doccia. Se desiderate esplorare la zona, potrete praticare il ciclismo nei dintorni. Parco Divertimenti Western City è a 35 km da questa casa vacanze, mentre The Grandmother's Valley si trova a 36 km dalla struttura. Aeroporto di Pardubice si trova a 87 km di distanza.