La Stará Roudná Penzion si trova a soli 500 metri dal centro di Plzeň e a 800 metri dalla Birreria Pilsen. Dotata della connessione Wi-Fi gratuita, ospita un ristorante che serve bistecche e piatti tradizionali cechi. Spaziose e moderne, le camere della Penzion a Restaurace Stará Roudná vantano una TV a schermo piatto, un'area salotto, un frigorifero e un bagno. La fermata dell'autobus di Otýlie Beníškové dista 100 metri, il Museo della Birra solo 400 metri e la Grande Sinagoga 1 km.