Situato in una strada laterale del 18° arrondissement di Parigi, a soli 150 metri dalla stazione della metropolitana della Chapelle, l'Hipotel Paris Gare du Nord Merryl offre camere con bagno interno servite da ascensore. Le sistemazioni vantano un arredamento semplice, un telefono, una TV e un bagno privato dotato di asciugacapelli. Ogni mattina viene servita la colazione a buffet nella sala dedicata e il personale dell'hotel, a vostra disposizione 24 ore su 24, sarà lieto di indicarvi negozi e ristoranti nella zona. L'Hipotel Paris Gare du Nord Merryl dista 12 minuti a piedi dalla Gare du Nord, da cui partono i treni Eurostar e Thalys. La stazione della metropolitana della Chapelle si trova ad appena 2 fermate da quella di Anvers, che invece offre collegamenti diretti per Montmartre e per la famosa Basilica del Sacro Cuore.