Questo hotel non fumatori a conduzione familiare gode di una posizione tranquilla nel centro di Papenburg, la città più settentrionale della regione Emsland, confinante con la Frisia orientale. L'Hotel Aquamarin offre un'atmosfera accogliente che lo rende un luogo attraente sia per i fine settimana che per i soggiorni più lunghi. Potrete rilassarvi in maniera splendida grazie alla sauna finlandese, le sale relax e la terrazza all'aperto dell'hotel. L'albergo dista appena 500 metri dal meraviglioso lago Bokeler See, dove potrete fare una passeggiata, una nuotata o jogging.