Situato a 5 minuti a piedi dalla Stazione Ferroviaria di Hotarujaya, il Nagasaki Kagamiya offre dormitori, camere private in stile giapponese, un giardino, un accogliente salone in comune con connessione WiFi gratuita e pc con connessione internet usufruibile senza costi aggiuntivi e il noleggio di kimono per donne. Le camere private del Nagasaki Kagamiya sono dotate di pavimento in tatami (paglia intrecciata) e di tradizionali letti futon, mentre i dormitori sono provvisti di letti a castello. Disporrete di bagni e servizi igienici in comune.