Situato a Malbuisson, il Relais du Silence L'Atelier de Donat si trova a 20 minuti a piedi dal Lago di Saint-Point. Dotato di una terrazza, questo hotel a 4 stelle dispone di camere climatizzate con bagno privato. Il ristorante serve piatti della cucina francese. Tutte le sistemazioni sono dotate di area salotto. Tutte le camere del Relais du Silence L'Atelier de Donat presentano una macchina da caffè, mentre alcune sono dotate di vista sul lago. Le camere sono dotate di TV a schermo piatto con canali via cavo. Al mattino vi attende una colazione continentale. 72 km dall'Aeroporto di Dole-Jura, lo scalo più vicino.