L'Apartmánek Protěž si trova a Janske Lazne. La struttura dista 17 km da Karpacz. L'appartamento è dotato di accesso diretto a un balcone, 1 camera da letto, cucina completamente attrezzata e bagno. A vostra disposizione una TV. Nei dintorni potrete praticare lo sci. La funivia Protěž si trova a 100 m dall'appartamento. La struttura dista 16 km da Špindlerův Mlýn e 28 km da Szklarska Poręba. L'Aeroporto di Pardubice dista 69 km.