Situato a Bukowina Tatrzańska, nella regione Piccola Polea e a 2,4 km da Bukovina Therms, il Nad Lasem offre sistemazioni con WiFi gratuito, un'area giochi per bambini, attrezzature per barbecue e un parcheggio privato gratuito. Dopo una giornata di escursioni, sci o ciclismo, potrete rilassarvi nel giardino o nell'area salotto in comune. La struttura dista meno di 1 km dall'impianto di risalita Przy Kolibie e 11 minuti a piedi dall'impianto di risalita Zwyrtlik. 84 km dall'Aeroporto Internazionale Giovanni Paolo II di Cracovia-Balice, lo scalo più vicino.