Ubicato proprio di fronte alla stazione ferroviaria di Bort les Orgues, Le Rider Hotel offre camere confortevoli con servizi moderni e un ristorante. Tutte le sistemazioni presentano bagno privato, TV satellitare e connessione Wi-Fi gratuita. Le Rider dispone di un ristorante-brasserie che serve piatti della cucina tradizionale e regionale, una terrazza e un parcheggio privato gratuito.