Situato in un tranquillo ambiente naturale con vista sulle montagne, l'Hotel le Castelet offre una gustosa colazione e sistemazioni confortevoli a Le Castelet, vicino ad Ax-les-Thermes e Andorra. Il personale cordiale e discreto del Castelet vi darà un caloroso benvenuto e vi aiuterà a sfruttare al massimo il vostro soggiorno in una posizione tranquilla, remota e rilassante. Le accoglienti camere sono dotate di bagno interno. Alcune vantano un balcone o un'ampia terrazza soleggiata. Offrono una confortevole zona soggiorno. Dopo una giornata trascorsa visitando la zona circostante, potrete gustare un aperitivo al bar. Troverete alcuni ristoranti a 2 km e a 4 km di distanza. Nelle vicinanze troverete numerose attività, tra cui pittoreschi sentieri escursionistici e 4 stazioni sciistiche. Ax-les-Thermes si trova a soli 3 km di distanza e dispone di cure di acqua, un casinò, una piscina e campi da tennis. In loco troverete un deposito gratuito per biciclette e moto.