Situato nel centro di Aix-Les-Bains, a soli 300 metri dalle Terme di Chevalley, l'Hotel des Eaux offre camere dotate di bagno privato e TV. Potrete rilassarvi presso il lounge-bar dell'Eaux hotel o nel giardino fiorito, e ogni mattina consumare una colazione continentale presso il ristorante dell'albergo. Imperdibili i centri benessere e le sorgenti termali della città. La struttura dista 5 minuti di auto dalla stazione ferroviaria SNCF.