Dalla tavola d'orientamento, una vista panoramica permette di scoprire la costa, dall'isola di Batz e Roscoff all'isola Grande, passando per il faro dei Triagoz, al largo.