Questa cappella è stata dedicata ai martiri canadesi nel 1925. La piccola struttura (1820) si erge su un terreno un tempo appartenuto all'università dei Gesuiti. L'edificio fu ampliato nel 1857 e la nuova facciata fu aggiunta nel 1930. Le statue in legno dorato della Vergine e di San Giuseppe sono opera di Pierre-Noël Levasseur. Médard Bourgault, originario di Saint-Jean-Port-Joli, ha scolpito le Stazioni della Via Crucis.