Passando sotto l'arco per il passaggio dei carri situato al n° 5 (facciata barocca) di place de la Halle, vedrete i resti arcate murate dell'antico mercato coperto, risalente al XIII secolo e devastato da un incendio nel 1788. Questo luogo era il cuore economico della città alta, nel XIII sec.