I fondali sottomarini della Reserva Biológica Isla del Caño affascinano i sub, ma il mistero più insondabile dell'isola vi attende nel cimitero indiano dei Boruca. Le sue sfere di pietra, sorte da un lontano passato precolombiano, restano un enigma. Al largo incrociano le balene.