L'Apartament Malowany Konik si trova a Zakopane, a 2,8 km dal monte Kasprowy Wierch e a 3,3 km dal parco acquatico di Zakopane, in una zona ideale per lo sci. La struttura offre l'accesso a un balcone e un parcheggio privato gratuito. L'appartamento presenta un'area salotto, un angolo cottura con forno a microonde e una TV a schermo piatto. La struttura dista 3,5 km dal trampolino per il salto con gli sci di Wielka Krokiew e 6 km dal Parco Nazionale dei Tatra. 87 km dall'Aeroporto Internazionale Giovanni Paolo II di Cracovia-Balice, lo scalo più vicino.