Situato a Winterberg, a 2 km da Bobbahn Winterberg e a 5 km dal Kahler Asten, il Die zwei Löwen offre sistemazioni con WiFi gratuito e accesso diretto alle piste sciistiche. Tutte le unità sono dotate di TV a schermo piatto, bagno privato e cucina completamente attrezzata. A vostra disposizione un tostapane, un frigorifero, una macchina da caffè e un bollitore. L'Apartment Building offre una terrazza per l'uso generale sul retro, mentre gli appartamenti con balcone dispongono di una terrazza privata con tavolo e sedie. Durante il vostro soggiorno potrete praticare lo sci e il ciclismo nelle vicinanze o approfittare del giardino. Il Die zwei Löwen dista 1,2 km da St.-Georg-Schanze e 1,9 km dall'impianto di risalita di Winterberg. L'Aeroporto più vicino è quello di Paderborn-Lippstadt, a 62 km.