Situato a soli 250 m dal Castello di Weilburg, l'Hotel Lahnschleife offre camere eleganti con connessione WiFi gratuita e un moderno centro spa e benessere. Offre una grande piscina interna con cascata. Queste camere luminose e spaziose sono elegantemente arredate con mobili moderni. Ogni camera dispone di TV satellitare (per lo più a schermo piatto) e minibar. Alcune sistemazioni vantano anche un balcone privato. Ogni mattina vi attende una ricca colazione a buffet, mentre il ristorante dell'Hotel Lahnschleife serve anche specialità tedesche e regionali. Ogni settimana viene servito un brunch domenicale. In estate, i concerti del Castello di Weilburger si tengono a soli 3 minuti a piedi. Lungo il fiume Lahn, a 100 m dall'hotel, potrete fare passeggiate a piedi e in bicicletta. L'Hotel Lahnschleife dista 750 m dalla stazione ferroviaria di Weilburg e 20 minuti di auto dall'autostrada A3. L'Aeroporto Internazionale di Francoforte dista 80 km.