Questo hotel si trova a Waldheim, vicino al fiume Zschopau e al centro storico. L'Hotel Goldener Löwe offre gratuitamente la connessione Wi-Fi e il parcheggio in loco. Con una tradizione di 200 anni di ospitalità, l'Hotel Goldener Löwe ha riaperto ed è stato completamente rinnovato. Tutte le camere dispongono di TV, scrivania, minibar, telefono e bagno privato con vasca o doccia e asciugacapelli. Ogni mattina vi attende la prima colazione. Sono presenti anche spazi per conferenze per un massimo di 90 persone. L'Hotel Sächsisches Strafvollzugsmuseum dista 4 minuti a piedi dal Sächsisches Strafvollzugsmuseum e 6 minuti a piedi da un centro culturale. La struttura dista 4 km da Kriebstein, 16 km da Mildenstein, 21 km da Colditz, 22 km da Podelwitz, 23 km da Nossen e 23 km da Rochlitz. L'Hotel Goldener Löwe dista 1,6 km dalla stazione ferroviaria di Waldheim e 85 km dall'aeroporto di Lipsia/Halle. Le città di Dresda, Lipsia, Chemnitz e Meißen sono raggiungibili in poco più di 30 minuti di auto.