A 37 km da Casinò Lac-Leamy, Le Bellevue Modern Lodge offre un giardino, una terrazza e alloggi climatizzati provvisti di balcone e WiFi gratuito. C’è un parcheggio privato disponibile sul posto. Alcuni alloggi hanno una TV a schermo piatto con canali satellitari e una cucina con frigorifero. Il bagno privato ha doccia e set di cortesia. In zona è possibile praticare l’escursionismo, lo sci e il ciclismo, mentre questo bed and breakfast offre un punto vendita di skipass. Canadian Museum of History è a 40 km da Le Bellevue Modern Lodge, mentre Canadian War Museum si trova a 41 km dalla struttura. Aeroporto Internazionale di Ottawa-Macdonald-Cartier si trova a 52 km di distanza.