Dotato di una terrazza arredata, l'Hotel Fines si trova a Funes, proprio di fronte alla piccola pista sciistica della città. Offre un ristorante tradizionale, un parco giochi e camere con vista sulle montagne. Arredate in stile rustico, le sistemazioni dell'Hotel Fines dispongono di TV a schermo piatto e pavimenti in moquette o in legno. Il bagno privato è completo di doccia e set di cortesia. Alcune sistemazioni vantano un balcone. Servita sulla terrazza durante la bella stagione, la colazione dolce e salata comprende torte e marmellate fatte in casa, e uova su richiesta. In loco sono presenti anche uno snack bar e un ristorante che serve piatti della cucina tirolese. San Pietro dista 3 km, mentre Bolzano è raggiungibile in auto in 35 minuti. Un autobus per Bressanone ferma proprio di fronte alla struttura. Selva di Val Gardena dista circa 50 km.