Situato a Vieux-Charmont, il Balcons de Lisa offre sistemazioni con terrazza e connessione WiFi gratuita. La struttura dista 30 km da Porrentruy. L'appartamento presenta 2 camere da letto, 1 bagno, una TV a schermo piatto con canali via cavo, una zona pranzo, una cucina completamente attrezzata e un balcone con vista sulla città. Il personale della reception, operativo 24 ore su 24, parla inglese, francese e spagnolo. La struttura dista 16 km da Belfort e 5 km da Montbéliard. 53 km dall'Aeroporto di Basilea, lo scalo più vicino.