La Courte Échelle si trova a Verviers, a 24 km da Circuito di Spa-Francorchamps, 31 km da Castello di Vaalsbroek e 32 km da Palais des Congrès de Liège. La struttura offre un giardino, la vista sul giardino e il WiFi gratuito in tutta la struttura. Questa casa vacanze prevede 2 camere da letto, una cucina con frigorifero e lavastoviglie, una TV a schermo piatto, un’area salotto e 2 bagni con doccia. Parco Divertimenti Plopsa Coo è a 34 km da questa casa vacanze, mentre Castello di Rijckholt si trova a 37 km dalla struttura. Aeroporto di Liegi si trova a 38 km di distanza.