Situato a Velasco, a 16 km da Monumental Clock e 20 km da Hidalgo Stadium, Hotel-Motel Calens prevede un giardino e il WiFi gratuito in tutta la struttura, oltre a un parcheggio privato gratuito per chi viaggia in auto. L’alloggio è ubicato a 20 km da Central de Autobuses, 23 km da TuzoForum Convention Centre e 26 km da University of Football. La struttura propone servizio in camera e reception aperta 24 ore su 24 per gli ospiti. Presso questo motel, tutte le camere dispongono di una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Aeroporto Internazionale Felipe Ángeles si trova a 69 km di distanza.