Situato nel borgo di Aginaga, a 14 km da San Sebastian e a 50 metri da un parcheggio gratuito e dai mezzi pubblici, l'Aginaga Hotel offre la connessione Wi-Fi gratuita e un impianto geotermico per il riscaldamento e l'acqua calda. Tutte climatizzate e insonorizzate, le camere vantano una vista sul fiume e sulle montagne e dispongono di pavimenti in legno, scrivania, TV a schermo piatto e bagno privato con asciugacapelli e doccia. L'hotel serve gratuitamente la colazione nella sala apposita e ospita la Sidrería Aginaga che propone un menù fisso tradizionale o un variegato menù alla carta con pietanze tipiche basche. A vostra disposizione anche una sala TV. Provvisto di banco escursioni, l'albergo vanta un facile accesso all'autostrada E70 e dista 30 minuti di auto da Irún e dal confine con la Francia.