Dotato di vista sul lago, Domek u Bociana è un alloggio ubicato a Tresna, a 38 km da Sports and Recreation Centre Oświęcim e 47 km da Energylandia. Situata a 40 km da Auschwitz, la struttura propone un giardino e il parcheggio privato gratuito. Questa casa vacanze presenta 3 camere da letto, 1 bagno, lenzuola, asciugamani, una TV a schermo piatto, una cucina con utensili e una terrazza con la vista sulla montagna. La struttura offre una sala comune e nei dintorni potrete praticare l’escursionismo. Dębina Conference Centre è a 13 km da questa casa vacanze, mentre COS Skrzyczne Ski Centre si trova a 19 km dalla struttura. Aeroporto Internazionale di Cracovia-Balice-Giovanni Paolo II si trova a 79 km di distanza.