Ubicato a 48 km da Castello di Cardiff e 49 km da Principality Stadium, The Red Lion mette a disposizione camere a Tredegar. L’alloggio è situato a 49 km da Sala da Concerti St David's Hall, 49 km da University of South Wales (Campus di Cardiff) e 50 km da Motorpoint Arena Cardiff. L'alloggio è interamente non fumatori ed è posizionato a 48 km da University of Cardiff. Presso questo hotel, ogni camera comprende una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Tutte le unità presentano un frigorifero. The Red Lion offre una colazione inglese/irlandese. Castello di Caerphilly è a 26 km da questa struttura, mentre Brecon Cathedral si trova a 33 km di distanza. Aeroporto di Cardiff si trova a 64 km dalla struttura.