Con una sala comune, una terrazza, un ristorante e il WiFi gratuito, Astheimer Schlösschen è ubicato a Trebur, a 21 km da Stazione Centrale di Magonza e 27 km da Stazione di Wiesbaden Centrale. La struttura si trova a circa 30 km da Stazione di Darmstadt Centrale, 33 km da Centro Conferenze Darmstadtium e 34 km da Museo Städel. La struttura propone servizio in camera e centro business per gli ospiti. Presso questo hotel, le camere dispongono di una scrivania e una TV a schermo piatto. Presso Astheimer Schlösschen, tutte le camere comprendono lenzuola e asciugamani. Questa struttura offre una colazione à la carte o continentale. Stazione di Francoforte Centrale è a 34 km da Astheimer Schlösschen, mentre English Theatre si trova a 35 km dalla struttura. Aeroporto di Francoforte si trova a 23 km di distanza.