Situato in un incantevole edificio rinascimentale del XVI secolo, l'Hotel Bílý Koníček gode di una comoda posizione proprio sulla piazza principale di Třeboň. Offre la connessione Wi-Fi gratuita e un parcheggio in loco a pagamento. Le camere sono arredate in modo funzionale con tonalità chiare e mobili in legno. Tutte le camere sono dotate di TV. Il ristorante serve piatti della cucina locale. Il bar propone una selezione di famose birre locali. Potrete rilassarvi in un vicino parco a soli 200 m di distanza. Dall'hotel potrete raggiungere facilmente le località termali di Třeboň. La zona è ideale per escursioni a piedi e in bicicletta. I dintorni di Třeboň includono una rete di piste ciclabili e l'hotel dispone di un deposito biciclette. Il Lago Svět e diversi laghi più piccoli si trovano nel raggio di pochi chilometri. České Budějovice dista 25 km dal Bílý Koníček. Il Castello di Hluboká nad Vltavou dista 30 km.