Ubicato a 26 km da Piazza Přemysl Otakar II, Hotel Galerie offre alloggi a 4 stelle a Třeboň e offre una terrazza, un ristorante e un bar. La struttura si trova a circa 26 km da Torre Nera, 26 km da Main Bus Station České Budějovice e 26 km da Stazione centrale di České Budějovice. L'alloggio è interamente non fumatori ed è situato a 45 km da Castello di Český Krumlov. Con un bagno privato che comprende una doccia e l'asciugacapelli, tutte le camere di questo hotel vantano anche il WiFi gratuito. Tutte le camere presentano un frigorifero. La zona è famosa per il windsurf e il ciclismo, mentre presso Hotel Galerie è disponibile un servizio di noleggio biciclette. Lo staff della reception 24 ore su 24 parla ceco e slovacco. Castello di di Hluboká è a 32 km da questa struttura, mentre Heidenreichstein Castle si trova a 38 km dalla struttura. Aeroporto di České Budějovice si trova a 30 km di distanza.