Ubicato a 10 km da Gmunden, il Das Traunsee - Das Hotel zum See è immerso nel cuore di Traunkirchen, comune della zona del Salzkammergut. Adagiato direttamente sulle sponde del Lago Traunsee, offre l'accesso diretto all'acqua con un molo balneabile, un premiato ristorante gastronomico e un'area benessere sul lago. La struttura ospita il ristorante Bootshaus, che propone piatti ricercati in un ambiente elegante, e il ristorante SeeSide, aperto durante la giornata in estate. In entrambi questi punti ristoro troverete una terrazza con viste esclusive sul Lago Traunsee e sulle montagne circostanti, e in loco potrete prenotare il trattamento di mezza pensione. Ristrutturate nel 2016, le spaziose sistemazioni del Das Traunsee - Das Hotel zum See presentano un balcone con viste sul lago, una TV via cavo, un minibar e un bagno. L'area benessere vi mette a disposizione una sauna, un bagno di vapore, una cabina a infrarossi, una grotta Kneipp, trattamenti estetici e un servizio massaggi. In inverno avrete modo di raggiungere il comprensorio sciistico di Feuerkogel, ideale per le famiglie e distante 7 km, e di visitare i numerosi mercatini di Natale che prendono vita nei villaggi e nelle cittadine circostanti.