Laloue si trova a Trangé e prevede WiFi gratuito, giardino, sala comune e terrazza. C’è un parcheggio privato disponibile sul posto. Questo alloggio in famiglia offre una colazione continentale. Circuit de la Sarthe è a 14 km da Laloue, mentre Antarès si trova a 15 km di distanza. Aeroporto di Tours Val de Loire si trova a 107 km dalla struttura.