Hotel El Tratado è situato a Tordesillas, a 30 km da Stazione Ferroviaria di Valladolid e 32 km da Casa Museo di Zorrilla. Questo hotel a 2 stelle offre un banco escursioni e un deposito bagagli. Il WiFi gratuito è sempre disponibile, mentre il parcheggio privato può essere utilizzato a un costo aggiuntivo. Presso questo hotel, tutte le camere sono dotate di una scrivania. Provviste di bagno privato con set di cortesia, le camere presso Hotel El Tratado hanno la TV a schermo piatto e l’aria condizionata. Alcune camere sono dotate di una terrazza. Presso questa struttura, ogni camera prevede lenzuola e asciugamani. Presso Hotel El Tratado potrete gustare una colazione continentale. Castillo de La Mota è a 25 km da questo hotel, mentre Estadio José Zorrilla si trova a 27 km di distanza. Aeroporto di Valladolid si trova a 40 km dalla struttura.