L'hotel a 3 stelle Originals City, Hôtel Codalysa, Torcy (Inter-Hotel) si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione dei treni RER di Torcy, sita a sole 3 fermate dal parco divertimenti di Disneyland® Paris. Tutte le camere dell'Originals City, Hôtel Codalysa, Torcy (Inter-Hotel) sono dotate di TV satellitare, piccolo bagno privato con doccia e accesso alla rete WiFi. Su richiesta il personale vi fornirà un set da stiro. L'Hôtel Codalysa serve la colazione a buffet con prodotti da forno francesi e frutta di stagione. In loco sono disponibili anche distributori automatici e bevande alcoliche e analcoliche in vendita alla reception. Tutte le camere ascensore sono servite da ascensore. L'Hôtel Codalysa è ubicato in un parco ricreativo e commerciale con oltre 110 negozi. Alla reception potrete acquistare biglietti per il cinema a un prezzo ridotto. La rete ferroviaria locale RER fornisce collegamenti diretti con il centro di Parigi.