In un punto strategico nel quartiere Shinjuku Ward di Tokyo, HOTEL MYSTAYS Nishi Shinjuku è situato a 600 metri da Studio Alta, 600 metri da Yaso Saijo Monument e 600 metri da Shinjuku SanPark Shopping Mall. Con un ristorante, l'hotel a 3 stelle presenta camere climatizzate con WiFi gratuito e bagno privato. La struttura dista 300 metri da Joenji Temple ed è a 4,1 km dal centro cittadino. Le camere presso questo hotel dispongono di una TV. Le camere comprendono una cassaforte e alcune camere includono la vista sulla città. Presso HOTEL MYSTAYS Nishi Shinjuku, ogni camera ha lenzuola e asciugamani. In struttura è disponibile una colazione americana, asiatica o vegana. Lo staff della reception 24 ore su 24 è a disposizione per fornirvi assistenza e parla inglese, giapponese e cinese. I luoghi di interesse più famosi nei dintorni di questa struttura includono Choko-ji Temple, Stazione di Shinjuku e Shinjuku Subnade Shopping Mall. Aeroporto di Tokyo Haneda si trova a 22 km di distanza.