Ubicato a Tlaxcala de Xicohténcatl, a 33 km da Sala da Concerto Acrópolis Puebla e 33 km da Stadio Cuauhtémoc, HB Express Hotel propone un ristorante e il WiFi gratuito, oltre a un parcheggio privato gratuito per chi viaggia in auto. Questo hotel a 3 stelle offre il servizo in camera e una reception 24 ore su 24. L'alloggio è interamente non fumatori ed è situato a 35 km da Centro Convegni Puebla William O. Jenkins. Presso questo hotel, le camere sono dotate di una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Tutte le camere hanno un armadio. Biblioteca Palafoxiana è a 36 km da HB Express Hotel, mentre Estrella de Puebla si trova a 42 km di distanza. L'aeroporto (Aeroporto Internazionale Hermanos Serdán) è a 42 km dalla struttura, e per raggiungerlo c’è una navetta aeroportuale a pagamento organizzata dalla struttura.