Ubicato a Tires, a 17 km da Lago di Carezza, Hotel Stefaner propone un giardino, un parcheggio privato gratuito, una terrazza e un ristorante. In questo hotel a 3 stelle ogni alloggio ha una vista sulla montagna e gli ospiti possono fruire della sauna e dell'hammam. L'alloggio mette a disposizione uno sportello bancomat e il WiFi gratuito. Presso questo hotel, le camere includono una scrivania. Il bagno privato ha una doccia e l'asciugacapelli. Tutte le camere presso Hotel Stefaner prevedono una TV a schermo piatto con canali satellitari e una cassaforte. Questa struttura offre una colazione continentale. Gli ospiti di Hotel Stefaner potranno svagarsi con varie attività a Tires e dintorni, come l’escursionismo, lo sci e il ciclismo. Passo Pordoi è a 48 km da questo hotel, mentre Passo Sella si trova a 48 km dalla struttura. Aeroporto di Bolzano si trova a 29 km di distanza.