Posizionato a Tires, a 20 km da Lago di Carezza, Hotel Paradies mette a disposizione una piscina all'aperto, un parcheggio privato gratuito, un giardino e una terrazza. A 47 km da Stazione Ferroviaria di Bressanone e 47 km da Giardini di Castel Trauttmansdorff, la struttura propone un deposito sci e un bar. La struttura prevede un bagno turco, il WiFi gratuito e camere familiari. Presso questo hotel, le camere comprendono una scrivania, un balcone con vista monti, un bagno privato, una TV a schermo piatto, le lenzuola e gli asciugamani. Tutte le camere comprendono una cassaforte, mentre alcune camere dispongono anche di un patio e altre presentano anche una vista sulla piscina. Le unità presentano un frigorifero. Hotel Paradies offre alloggio a 3 stelle e una piscina coperta, una sauna e una vasca idromassaggio. La zona è famosa per lo sci e il ciclismo, mentre presso questa struttura è disponibile un servizio di noleggio biciclette. Touriseum è a 47 km da Hotel Paradies, mentre Cattedrale di Bressanone si trova a 48 km dalla struttura. Aeroporto di Bolzano si trova a 26 km di distanza.