Lhotel è posizionato a Thouars, a 42 km da Castello di Montsoreau e 45 km da Château de Chinon. Con una terrazza, l'hotel a 3 stelle presenta camere climatizzate con WiFi gratuito. L'alloggio è interamente non fumatori ed è situato a 38 km da Stazione Ferroviaria di Saumur. Le camere presso questo hotel dispongono di TV a schermo piatto e asciugacapelli. Lhotel offre una colazione a buffet. Bioparc di Doué-la-Fontaine è a 28 km da questa struttura, mentre Abbazia di Fontevrault si trova a 38 km di distanza. Aeroporto di Poitiers Biard si trova a 68 km dalla struttura.