Posizionato a Tholey, a 35 km da Saar-Hunsrück Nature Park, Hotel Hofgut Imsbach Lapointe mette a disposizione un giardino, un parcheggio privato, una terrazza e un ristorante. Dotato di un bar, l’alloggio si trova a 42 km da Fiera di Saarmesse. L'alloggio è interamente non fumatori ed è ubicato a 43 km da Congress Hall. Presso questo hotel, le camere sono provviste di una scrivania, un balcone con vista lago, un bagno privato, una TV a schermo piatto, le lenzuola e gli asciugamani. Le unità presentano un armadio. Hotel Hofgut Imsbach Lapointe offre una colazione a buffet o continentale. Gli ospiti di questa struttura potranno svagarsi con varie attività a Tholey e dintorni, come l’escursionismo e il ciclismo. Stazione di Saarbrücken Centrale è a 43 km da Hotel Hofgut Imsbach Lapointe, mentre Parlamento di Saarland si trova a 44 km dalla struttura. Aeroporto di Saarbrücken si trova a 51 km di distanza.