Posizionato a 25 km da Zero Gravity Amusement Park e 26 km da Centro Storico di Plano, La Quinta by Wyndham Dallas Plano - The Colony propone camere a The Colony. Con un centro fitness, questo hotel a 3 stelle dispone di camere climatizzate con WiFi gratuito e bagno privato. L'hotel mette a disposizione una piscina coperta e un centro business. Presso questo hotel, le camere includono una TV con canali via cavo. Presso La Quinta by Wyndham Dallas Plano - The Colony la colazione include opzioni a buffet e continentali. Lo staff della reception 24 ore su 24 parla inglese, spagnolo, hindi e urdu, ed è sempre a vostra disposizione. Centro Commerciale Preston Center è a 29 km da questa struttura, mentre Centro Commerciale Highland Park Village si trova a 33 km dalla struttura. Aeroporto Internazionale di Dallas-Fort Worth si trova a 26 km di distanza.