Ubicato a Thann, a 22 km da Stazione Ferroviaria di Mulhouse, Hotel Restaurant Aux Sapins propone un giardino, un parcheggio privato gratuito, una terrazza e un ristorante. Con un bar, questo hotel a 2 stelle dispone di camere climatizzate con WiFi gratuito. L'alloggio è interamente non fumatori ed è posizionato a 23 km da Parco delle Esposizioni di Mulhouse. Presso questo hotel, le camere comprendono una scrivania e una TV a schermo piatto. Presso Hotel Restaurant Aux Sapins, tutte le camere sono dotate di lenzuola e asciugamani. Gli ospiti di questa struttura potranno svagarsi con varie attività a Thann e dintorni, come lo sci e il ciclismo. Stazione Ferroviaria di Colmar è a 43 km da Hotel Restaurant Aux Sapins, mentre Stazione Ferroviaria di Belfort si trova a 43 km dalla struttura. Aeroporto di Basilea-Mulhouse-Friburgo si trova a 47 km di distanza.